片麻痺の読み方

へんまひ　〇
かたまひ　Ｘ

神経学会用語集改訂第2版でも「へんまひ」と読むことが指定されている
接頭語hemi-を偏（へん）と訳し，漢字の簡略化で片を充てた歴史がある

参考：平山惠造著．神経症候学 改訂第二版 Ⅱ 63ページ　「片麻痺」の読み方

（投稿者　川崎）