インフォームド・アセント Informed assent

👶 assent　同意・賛成する／同意・承認

• インフォームド・コンセントを与える能力を欠くと客観的に判断される研究対象者に，分かりやすい言葉で説明して賛意を得ること．通常は法的規制を受けない小児被験者からの同意のことで，通常は8〜14歳の子どもからはassent，12〜18歳の場合には本人からconsentを得ることを求められている

参考）常葉大学保育学部紀要 2016;3:57-65

👵 consent 承諾・同意・納得する／承認・同意・納得

• 治験に関するあらゆる角度からの説明が十分なされた後に，被験者がこれを理解し，自由意思によって治験への参加に同意し，書面によってそのことを確認すること

参考）臨床研究支援センター 治験用語集 - 秋田大学

😎 おまけ

懐かしの英単語分解（受験時代）

• sent ➜ 感じる
• con- ➜ 共に
• as- ➜ ～の方へ

Matthew Frederickさんの直感解説

• "assent" = "agree"
• "consent" = "allow"

（投稿者　川﨑）