専門用語

最近当院で経験した循環器領域の医学用語の混乱から

• takotsubo cardiomyopathy　⇔　たこつぼ心筋症（心筋障害）　たこつぼ型心筋症（心筋障害）
• hypertensive heart disease　⇔　高血圧性心疾患　高血圧性心臓病／高血圧性心不全
• Leriche's syndrome　⇔　レリシュ症候群　ルリシュ症候群

（日本循環器学会用語集－第3版－より）

（投稿者　川崎）