- Common ➜ よくある疾患
- Critical ➜ 致命的になる疾患
- Curable ➜ 治療できる疾患
🙊 こだわり
- 鑑別診断(differential diagnosis)と紛らわしい言葉に鑑別疾患があります.広辞苑には鑑別とは「よく調べて、種類・性質・真贋・質のよしあしなどを見分けること」「真偽を―する」などと記載されています.よって鑑別疾患といえば「疾患の真偽を見分ける」という少し変な意味になります.
- PubMedの検索で"differential diseases"をタイトルに含む論文はないようです."differential disease"を表題に含む論文は24編あるのですが(※),後にseverityなどの名詞が続くことがほとんどです.よって当院のERランチ・カンファレンスでは鑑別疾患という用語を使わないようにしています.
(投稿者 川崎)
0 件のコメント:
コメントを投稿